Currently (1.33), when tabs on the transfer page are rearranged, the column that indents when expanding folders is always the first column.
This is not meaningful:
https://imgur.com/gneplYA
It should always be the name column which indents, no matter which position it's in.